[[VIPR翻訳]] ####### 127K VIP_Brunei #####;;;;;;;;;;X EVT127000N;The Brooke Rajahs of Sarawak;;;;;;;;;;X EVT127000D;In 1841 a British adventurer, James Brooke, arrived in Sarawak and promised the Sultan's representative, Pangeran Muda Hashim that he would restore order to what was an anarchic situation. By guile and force, he became de-facto ruler of Sarawak, and founded a dynasty which would last well into the 20th century;;;;;;;;;;X ACT127000A;Recognize Brooke's Authority in Sarawak;;;;;;;;;;X EVT127001N;The Status of Maraboo;;;;;;;;;;X EVT127001D;The Raja of Sarawak has requested the transfer of Maraboo to his administration to reduce disruptions in food supplies caused by native disturbances in the region. Should we recognize Sarawak authority in the Maraboo?;;;;;;;;;;X ACT127001A;Recognize Brooke's control over Maraboo;;;;;;;;;;X ACT127001B;We can maintain order in Maraboo ourselves;;;;;;;;;;X EVT127002N;British Resident Advisors Imposed;;;;;;;;;;X EVT127002D;The British have demanded we accept British resident advisors to oversee the administration of our state, effectively ending our independence. Can we accept such a limit on our sovereignty?;;;;;;;;;;X EVT127003N;Brunei-Britain War;;;;;;;;;;X EVT127000N;サラワクの王ブルック;;;;;;;;;;X EVT127000D;1481年にイギリス人冒険家ジェームス・ブルックはサラワクに到着し、スルタンの代表パンガーラン・ムータ・ハシムに対して無政府状態から秩序を回復することを約束した。狡猾さと軍事力によって、彼はサラワクの事実上の支配者となり、20世紀まで長く存続することになる王朝を築いた。;;;;;;;;;;X ACT127000A;サラワクにおけるブルックの権限を認める;;;;;;;;;;X EVT127001N;マラブーの状況;;;;;;;;;;X EVT127001D;サラワクの王は、マラブーの原住民の騒乱によって生じた食料供給の混乱を緩和するため、その地域を彼の管理下に移すことを求めた。マラブーにおけるサラワクの権限を認めるべきか？;;;;;;;;;;X ACT127001A;ブルックがマラブーを支配することを認める;;;;;;;;;;X ACT127001B;我々自身でマラブーの治安を維持する;;;;;;;;;;X EVT127002N;押し付けられたイギリス人顧問;;;;;;;;;;X EVT127002D;イギリスは、我が国の統治を監督するイギリス人顧問を我々が受け入れ、事実上、我々の独立を終えることを求めてきた。我々の主権にそのような制限を受け入れてよいのか？;;;;;;;;;;X EVT127003N;ブルネイ・イギリス戦争;;;;;;;;;;X