[[VIPR翻訳]] ####### 228K Newfoundland #######;;;;;;;;;;;X EVT228000D;With the establishment of responsible government the people of Newfoundland now have the ability to control their own internal affairs within the framework of the British Empire.;;;;;;;;;;;X EVT228001N;Join The Dominion Of Canada?;;;;;;;;;;;X EVT228001D;The movement to unite the various colonies of British North America into a broader Canadian confederation has gained a degree of public support. Our colony has been invited to join the new confederation being created, should we join or preserve our separate, independent status within the British Empire?;;;;;;;;;;;X ACT228001A;Preserve Separate Status;;;;;;;;;;X ACT228001B;Join The Confederation;;;;;;;;;;X EVT228000D;責任政府の設立によってニューファンドランドの人々は今や、大英帝国という枠組みの中で自身の内政問題を統制することができる。;;;;;;;;;;;X EVT228001N;カナダ自治領に参加？;;;;;;;;;;;X EVT228001D;イギリスの北アメリカにおける様々な植民地をより広範囲なカナダ連合に合併する動きは、一定の世論の支持を獲得してきた。我々の植民地は新たに作られる連合に参加するよう誘われた。我々は参加すべきか、大英帝国内で分離独立した状態を維持すべきか？;;;;;;;;;;;X ACT228001A;分かれた状態を維持する;;;;;;;;;;X ACT228001B;連合に参加;;;;;;;;;;X