[[VIPR翻訳]] ########286K - LOZI (TAG U05)##########;;;;;;;;;;;X EVT286003N;Lewanika Seeks British Protection;;;;;;;;;;X EVT286003D;With the Portuguese exanding eastward from the Angola coast and the Belgians pushing into Katanga, the Lozi ruler Lewanika feared the Lozi state would soon be a victim. In June 1890 a royal council debated whether to approach the British for protection.;;;;;;;;;;X ACT286003A;Seek A British Protectorate;;;;;;;;;;X ACT286003B;We Can Survive On Our Own;;;;;;;;;;X EVT286003N;レワニカ王がイギリスに保護を求める;;;;;;;;;;X EVT286003D;アンゴラ海岸から東へと伸張するポルトガル、さらにはカタンガから押し\n下げてくるベルギーに囲まれ、ロジ王国を支配していたレワニカ王は、ロ\nジが次の犠牲者になるのではと恐れた。1890年6月、ロジの枢密院で\nはイギリスに保護を求めるべきか否かの議論が行われることになった。;;;;;;;;;;X ACT286003A;イギリスの保護国となる（ゲームオーバー）;;;;;;;;;;X ACT286003B;独力で生き延びてみせよう;;;;;;;;;;X EVT286004N;Da Sousa's Treaties In The Kafue;;;;;;;;;;X EVT286004D;Merchants associated with Manuel Antonio da Sousa, the Shona strongman, have been negotiating treaties with tribal chiefs in the Kafue Valley which place the chiefs in a position of recognizing Sousa's control over their trade and effectively removing the region from our effective control.;;;;;;;;;;X EVT286005D;The British have accepte a German request for access to the Zambezi River and demanded we abandon the Schuckmansburg region to the incoming German administrators.;;;;;;;;;;X EVT286006D;The British have accepte a Portuguese request for the cession of Kangomba to their control and demanded we abandon the region to the incoming Portuguese administrators.;;;;;;;;;;X EVT286009D;Claiming our administration can not guarantee order and stability, the British have demanded we accept British administrators to help govern our kingdom, effectively ending our independence. Shall we bow to the British demands?;;;;;;;;;;X ACT286009A;Resistance Would Be Futile;;;;;;;;;;X