[[VIPR翻訳]] ####### 303K Uruguay ------##;;;;;;;;;;;X EVT303000N;Piratini Republic propose a Platine Alliance;;;;;;;;;;X EVT303000D;The Piratini Republic plead us with a defensive alliance, they are now in peace, but the were in fact Brazilian revolters. However this Republic may act as a buffer between us and Brazil, so Brazil can't meddle with our internal affairs.;;;;;;;;;;X ACT303000A;Reject.;;;;;;;;;;X EVT303002N;Rivera's First Attempt of Coup d'Etat;;;;;;;;;;X EVT303002D;During Rivera presidency, Lavalleja organized three unsuccessful rebellions. Rivera was followed as president by Oribe, but they began to quarrel after Oribe permitted Lavalleja and his followers to return from Brazil. In 1836, in the battle of Carpinteria, the two sides used their colors for the first time: The white for the troops of the government, and red later, was used by the faithfuls of Rivera.;;;;;;;;;;X ACT303002A;Rivera's forces are at large in Montevideo.;;;;;;;;;;X EVT303003N;Rosas Sent Help;;;;;;;;;;X EVT303003D;Rosas sent a full Argentinean Division to help us.;;;;;;;;;;X ACT303003A;Ok.;;;;;;;;;;X EVT303004N;Rivera's Second Attempt of Coup d'Etat;;;;;;;;;;X EVT303004D;Defeated at the Battle of Carpinteria on September 19, 1836. Rivera mustered more forces and led them again into Montevideo against Oribe.;;;;;;;;;;X EVT303005N;Rivera's Coup d'Etat;;;;;;;;;;X EVT303005D;In June 1838, Rivera's Colorados, defeated Oribe's Blanco forces., Oribe then went into exile in Buenos Aires.;;;;;;;;;;X ACT303005A;Colorado Coup d'Etat!;;;;;;;;;;X ACT303006A;Propose the Treaty.;;;;;;;;;;X ACT303006B;Better not to meddle with external affairs.;;;;;;;;;;X EVT303007N;The Anulation of Tratado de Cangue;;;;;;;;;;X EVT303007D;Once assumed the Presidency of the Republic, General Oribe nullified the treaty in order to avoid a source of international conflicts.;;;;;;;;;;X ACT303007A;Nullify the Treaty.;;;;;;;;;;X ACT303007B;The Treaty is good.;;;;;;;;;;X EVT303008N;Tratado de Cangue was Recognized;;;;;;;;;;X EVT303008D;Piratini Republic agreed to sign the Treaty of Cangue, where Uruguay and the Farroupilhas would agree with the delimitation of a common frontier, giving up any claim.;;;;;;;;;;X ACT303008A;OK.;;;;;;;;;;X EVT303009N;Uruguay Recognizes the Paraguayan Independence;;;;;;;;;;X EVT303009D;In 1849, The Uruguayan government finally recognized the Paraguayan Independence. The recognition improved the relationship between the two smaller Platinian countries and allowed Paraguay to increase their influence in the region.;;;;;;;;;;X ACT303009A;Recognize the Paraguayan Independence.;;;;;;;;;;X ACT303009B;Don't recognize the Paraguayan Independence;;;;;;;;;;X EVT303010N;Oribe & Rivera Released the Slaves;;;;;;;;;;X EVT303010D;In 1842, the Government of the Defense dictated a law of abolition of the slavery, of partial application, which in fact benefitted only the men who joined the army. Meanwhile the Government of the Cerrito, also promulgated an abolition law, that in fact had more effectiveness than its similar.;;;;;;;;;;X ACT303010A;We need more manpower.;;;;;;;;;;X EVT303011N;Garibaldi and the Italian Legionnaires;;;;;;;;;;X EVT303011D;A particular component in La Guerra Grande, was the presence of Jose Garibaldi, one of the heroes of the Italian unification, at the front of the Italian brigade of the 'Camisas Rojas', fighting at the side of the colorados facing the federals of Rosas and the blancos of Oribe.;;;;;;;;;;X ACT303011A;Garibaldi and the Camisas Rojas.;;;;;;;;;;X EVT303012N;The Fortification of Montevideo;;;;;;;;;;X EVT303012D;With the approaching of the troops under Oribe, the authorities of the Government of the Defense, prepared to confront them, installing fortifications around Montevideo. After some combats, the lines were stabilized at a good distance of the walls, allowing to the surrounded to have territories of cultive to supply themselves of fresh foods.;;;;;;;;;;X ACT303012A;Raise the defenses.;;;;;;;;;;X ACT303012B;With WHICH funds!?;;;;;;;;;;X EVT303013N;The 5 Treaties of Brazil-Uruguay;;;;;;;;;;X EVT303013D;Montevideo rewarded Brazil's financial and military support by signing 5 treaties that provided for perpetual alliance between the two, confirming Brazil's right to intervene in Uruguay's internal affairs., extradition of runaway slaves and criminals from Uruguay., joint navigation on the Rio Uruguay., tax exemption on Brazilian cattle and salted meat exports., acknowledgment of debt to Brazil for aid against the Blancos., and Brazil's commitment for granting an additional loan. Borders were also recognized.;;;;;;;;;;X ACT303013A;Recognize Brazilian Help.;;;;;;;;;;X ACT303013B;We did it ourselves.;;;;;;;;;;X EVT303014N;The New Troy and the Gobierno del Cerrito;;;;;;;;;;X EVT303014D;Established the siege, by long periods coexisted the Government of the Defense in Montevideo, headed by Joaquin Suarez, and the Government of the Cerrito, headed by Oribe which dominated all the interior of Uruguay. The Government of the Cerrito founded his legal legitimacy on Oribe., whose quality of President was sustained in the consideration of which he never had resigned, and had been replaced by Rivera by means of the force.;;;;;;;;;;X ACT303014A;Oribe rules from Cerrito.;;;;;;;;;;X EVT303015N;La Paz de Octubre;;;;;;;;;;X EVT303015D;La Paz de Octubre was the result of the ending of 'La Guerra Grande'. The authority of the Government of the Defense was recognized. Oribe was redeemed . All acts of the Government of the Cerrito were declared valid. All participants were exempted of responsibility by participation in the war in any side, recognizing all of them absolutely equal before the law. The Government was committed to summon elections as soon as possible.;;;;;;;;;;X ACT303015A;The Gobierno de la Defensa is recognized.;;;;;;;;;;X EVT303016N;Elections at Last;;;;;;;;;;X EVT303016D;La Guerra Grande left a heavy economic, social and the political inheritance. The search of the national concord to obtain the internal stability was the predominant element in the elections made by the end of 1851 in order to choose deputies and senators. The political call of fusion tried to be the route to obtain this yearning.;;;;;;;;;;X ACT303016A;Call for Elections.;;;;;;;;;;X ACT303016B;Hold the Power.;;;;;;;;;;X EVT303017D;The hopes of the General Assembly fell under General Eugene Garzon, but his sudden death caused the electoral dispute to be centered between Manuel Herrera y Obes and Juan Francisco Giro. The last one won almost unanimously, but it turned later that he would not get to complete his mandate.;;;;;;;;;;X ACT303017A;The Blancos are Back in Power;;;;;;;;;;X EVT303018N;Flores, Rivera & Lavalleja Uprising;;;;;;;;;;X EVT303018D;The Colorados uprising began in july of 1853 commanded by Melchor Pacheco y Obes, who had the support of the foreign creditors of the government. In those circumstances the political head of Montevideo, Venancio Flores, took the power forming a triunvirato with Rivera and Lavalleja. The almost immediate death of Rivera and Lavalleja left Flores alone. In March of 1854 an assembly designated Flores to complete the period of Giro.;;;;;;;;;;X ACT303018A;Revolts against the Blancos;;;;;;;;;;X EVT303019N;La Cruzada Libertadora;;;;;;;;;;X EVT303019D;In April of 1863 Venancio Flores, with the complicity of the Unitarian Bartolome Mitre, who distrusted of the Blanco, Berro, invaded the country from Argentina and began La Cruzada Libertadora. Berro could not defeat the rebels and before the impossibility to make elections with normality, left the power in March of 1864 to the president of the Senate Anastasio Aguirre. Brazil, then, took part in supporting the revolution.;;;;;;;;;;X ACT303019A;Flores is at large.;;;;;;;;;;X EVT303020N;Flores Returns to Power;;;;;;;;;;X EVT303020D;February of 1865, Tomas Villalba, president of the Senate in exercise of the Executive authority in a Montevideo surrounded by the troops of Flowers and blockaded by Brazilian Navy. Peace was signed, Montevideo surrendered and the constitutional government reached an end. Venancio Flores provisorily exerted the power until 1867, later involving the country in the bloody war of Paraguay.;;;;;;;;;;X ACT303020A;Flores is back at The Chair.;;;;;;;;;;X EVT303021D;Paraguay's Declaration Of War on Brazil and Uruguay opens the potential for joint action with the Brazilians against Paraguay, should we propose an alliance?;;;;;;;;;;;X EVT303022N;We Have Won the War;;;;;;;;;;X EVT303022D;In accordance with the Triple Alliance Treaty, Uruguay would receive part of the war indemnity.;;;;;;;;;;X ACT303022A;Our spoils.;;;;;;;;;;X EVT303023N;The Triple Alliance was Signed;;;;;;;;;;X EVT303023D;In Buenos Aires, May 1st, of 1865, Brazil, Uruguay and Argentina had signed a secret Treaty, fearing a bad international repercussion, the Triple Alliance. Each member of the alliance compromised to leave the war or to only decree truce with the approval of all three, and Paraguay would be obliged to indemnify them for all the actual damages.;;;;;;;;;;X EVT303024D;In Montevideo, May 1st, of 1865, Brazil and Uruguay had signed a secret Treaty, fearing a bad international repercussion, the Double Alliance. Each member of the alliance compromised to leave the war or to only decree truce with the approval of both, and Paraguay would be obliged to indemnify them for all the actual damages. Argentina chose to wage war alone, in their front.;;;;;;;;;;X EVT303025D;In Buenos Aires, May 1st, of 1865, Argentina and Uruguay had signed a secret Treaty, fearing a bad international repercussion, the Double Alliance. Each member of the alliance compromised to leave the war or to only decree truce with the approval of both, and Paraguay would be obliged to indemnify them for all the actual damages. Brazil chose to wage war alone, in their front.;;;;;;;;;;X EVT303026N;Promote Immigration;;;;;;;;;;X EVT303026D;After La Guerra Grande, The government, with the intention to occupy its wild lands better, firmed diverse contracts of immigration, financing the coming of farmers, labourers and craftsmen. Immigration increased, primarily from Spain and Italy. Brazilians and Britons also flocked to Uruguay to snap up hundreds of estancias, also many were Basques of Spanish or French nationality.;;;;;;;;;;X ACT303026A;Close the deals.;;;;;;;;;;X ACT303026B;We can't afford.;;;;;;;;;;X EVT303027N;Countryside Modernization;;;;;;;;;;X EVT303027D;After the Great War, livestock raising recovered and prospered. Improvements in breeding techniques and fencing were introduced, and between 1860 and 1868 sheep breeding, stimulated by European demand, expanded from 3 million head to 17 million head. A group of modernizing landowners, a large number of whom were foreigners, was responsible for this change.;;;;;;;;;;X ACT303027A;Pass the laws.;;;;;;;;;;X ACT303027B;Not a good idea.;;;;;;;;;;X EVT303028N;The Typographers Union;;;;;;;;;;X EVT303028D;The creation in 1870 of the typographers' union, the first permanent workers organization, was soon followed by the establishment of other unions.;;;;;;;;;;X ACT303028A;Legalize them.;;;;;;;;;;X ACT303028B;Outlaw them.;;;;;;;;;;X EVT303029N;Asociacion Rural;;;;;;;;;;X EVT303029D;In 1871 they established the Asociacion Rural to improve livestock-raising techniques. The association developed a reputation for defending rural traditions and exerting considerable influence on policy makers.;;;;;;;;;;X EVT303030N;Liebig Meat Extract Company of London;;;;;;;;;;X EVT303030D;Meat-salting enterprises were the main stimulus for the industrialization of livestock products. In 1865 the Liebig Meat Extract Company of London opened a meat-extract factory at Fray Bentos to supply the European armies, thus initiating diversification in the sector.;;;;;;;;;;X EVT303031N;The Rural Code;;;;;;;;;;X EVT303031D;Under Latorre's administration, order was restored in the countryside. His government repressed delinquency and unemployment to protect farmers and ranchers. Fencing of the countryside stimulated the modernization of the system. This measure was accompanied by the approval of the Rural Code in 1875, drawn up with the participation of the Rural Association. The code ensured land and livestock ownership and thus social order.;;;;;;;;;;X ACT303031A;Approve it.;;;;;;;;;;X EVT303032N;Effort Towards Industrialization;;;;;;;;;;X EVT303032D;The government adopted a number of measures to promote national industrial development. Most important was a series of customs laws raising import duties on products that could be manufactured in the country, thus protecting indigenous industry. Latorre's government also improved the transportation and communications, giving tax and other concessions for the construction of railroads, whose network doubled in ten years.;;;;;;;;;;X ACT303032A;Reform the economy.;;;;;;;;;;X ACT303032B;Keep the Agricultural focus.;;;;;;;;;;X EVT303033N;The University of the Republic;;;;;;;;;;X EVT303033D;The University of the Republic (also known as the University of Montevideo) established in 1849 and the country's only university until 1984.;;;;;;;;;;X EVT303034N;The Education Reform;;;;;;;;;;X EVT303034D;Education reform authored by Varela and implemented in 1877 under the Latorre administration established free compulsory primary education. Reform also reached the University of the Republic, where the medical and the mathematics faculties were created in 1876 and 1877, respectively.;;;;;;;;;;X EVT303035N;Frozen Beef;;;;;;;;;;X EVT303035D;In 1905 the first shipment of frozen beef, produced by a refrigeration plant established by local investors two years before, was exported to London. Uruguay now entered the age of refrigeration, making possible the diversification of one of its main export items and giving the country access to new markets. With the inauguration of the modernized port of Montevideo in 1909, Uruguay could compete with Buenos Aires as a regional trade center.;;;;;;;;;;X ACT303035A;Validate the effort.;;;;;;;;;;X ACT303035B;Make an additional investment;;;;;;;;;;X ACT303035C;We can't afford such enterprise.;;;;;;;;;;X EVT303036N;Industrial Economy Crash;;;;;;;;;;X EVT303036D;The speculation bubble of the current economic cycle, turned into a reliability crisis in the national economy, international investors are removing their applications, to reduce their losses. Local investors are declaring bankruptcy, the unemployment is spreading and finally the economy aparently turns out of control.;;;;;;;;;;X ACT303036A;Crap!!!;;;;;;;;;;X EVT303037N;Agricultural Economy Crash;;;;;;;;;;X EVT303039N;Nacional Party Insurrection;;;;;;;;;;X EVT303039D;The constitutional government of General Lorenzo Batlle y Grau (1868-72) was forced to suppress an insurrection led by the National Party, which went on for 2 years. In the end the Blancos restored some their rights.;;;;;;;;;;X EVT303040N;The Policy of 'Coparticipacion';;;;;;;;;;X EVT303040D;After two years of struggle, a peace agreement was signed in 1872 that gave the Blancos a share in the emoluments and functions of government, through control of four of the country's departments. This establishment of the policy of coparticipation represented the search for a new formula of compromise, based on the coexistence of the party in power and the party in opposition.;;;;;;;;;;X ACT303040A;Democratic way.;;;;;;;;;;X ACT303040B;Authocratic way.;;;;;;;;;;X EVT303041N;Rivera Declare War on Rosas;;;;;;;;;;X EVT303041D;Rivera, signed a treaty of alliance with the Province of Corrientes. The 'Guerra Grande' began when Rivera declared the war against Rosas which continued recognizing Oribe as the president of Uruguay. Rivera counted on the support of the Argentine unitary enemies and the French and English navies. The two European nations feared that Rosas annexed Uruguay and wished to finish with the monopoly of the navigation in the Parana river exerted by the governor of Buenos Aires.;;;;;;;;;;X ACT303041A;Declare War against Rosas.;;;;;;;;;;X ACT303041B;Leave Rosas alone.;;;;;;;;;;X EVT303000N;リオグランデ共和国がピラティニ同盟を提案;;;;;;;;;;X EVT303000D;リオグランデ共和国が我々に防衛同盟を求めてきた。彼らは現在和平中\nであるが、実際のところブラジルの反乱軍である。しかしながら、この\n共和国は我々とブラジルの緩衝国として機能するかもしれないので、ブ\nラジルは我々の内政問題に干渉ができなくなる。;;;;;;;;;;X EVT303002N;リベラの最初のクーデターの試み;;;;;;;;;;X EVT303002D;リベラが大統領職にいる間、ラバリェハは３度にわたり反乱を組織し失\n敗した。リベラの後任の大統領にはオリベが就任したが、オリベがラバ\nリェハと彼の支持者がブラジルから帰国することを許可した後、リベラ\nは再び反抗を始めた。1836年、カルピンテリアの戦いによって初めて、\n政府軍は白を、リベラ軍は赤を使用した。;;;;;;;;;;X ACT303002A;リベラの勢力がモンテビデオで広がっている;;;;;;;;;;X EVT303003N;ロサスが助けを請う;;;;;;;;;;X EVT303003D;ロサスは我々を助けるためにアルゼンチンの師団を送ってきた。;;;;;;;;;;X EVT303004N;リベラの２回目のクーデターの試み;;;;;;;;;;X EVT303004D;政府軍は1836年9月19日にカルペンテリアの戦いで敗れた。リベラはよ\nり多くの軍隊を召集し、オリベに対して再びモンテビデオに進軍した。;;;;;;;;;;X EVT303005N;リベラのクーデター;;;;;;;;;;X EVT303005D;1838年6月、リベラのコロラド党はオリベのブランコ党を破り、オリベ\nはブエノスアイレスに追放された。;;;;;;;;;;X ACT303005A;コロラド党のクーデター！;;;;;;;;;;X ACT303006A;条約を提案する;;;;;;;;;;X ACT303006B;外国に介入すべきではない;;;;;;;;;;X EVT303007N;カンゲ条約の破棄;;;;;;;;;;X EVT303007D;一旦共和国の大統領職を引き受けると、オリベ将軍は国際紛争の種にな\nらないように条約を無効にした。;;;;;;;;;;X ACT303007A;条約を無効にする;;;;;;;;;;X ACT303007B;良い条約であろう;;;;;;;;;;X EVT303008N;カンゲ条約が批准される;;;;;;;;;;X EVT303008D;リオグランデ共和国はカンゲ条約を締結することに同意し、ウルグアイ\nとファロウピラスの国境を制定して両国が互いの領土要求を取り下げた。;;;;;;;;;;X EVT303009N;ウルグアイがパラグアイの独立を承認;;;;;;;;;;X EVT303009D;1849年、ウルグアイ政府は最終的にパラグアイの独立を承認した。この\n承認により２つのラプラタの小国間の関係は改善し、パラグアイの影響\n力がこの地域で増加することを許容した。;;;;;;;;;;X ACT303009A;パラグアイの独立を承認する;;;;;;;;;;X ACT303009B;パラグアイの独立を承認しない;;;;;;;;;;X EVT303010N;オリベ・リベラの奴隷解放;;;;;;;;;;X EVT303010D;1842年、守備側のモンテビデオ政府は、軍隊に加入したものに限って適\n用される、奴隷制の部分的な廃止法案を制定した。一方、セリト政府の\n公布した廃止法案は、それよりも効力があるものであった。;;;;;;;;;;X ACT303010A;我々は人的資源を必要としている;;;;;;;;;;X EVT303011N;ガリバルディとイタリア外人部隊;;;;;;;;;;X EVT303011D;大戦争の要素のうちで際立ったものとして、ジュセッペ・ガリバルディの存\n在があげられる。彼はイタリア統一の英雄のひとりで「カミサス・ロハス（\n赤シャツ）」を身につけたイタリア人旅団の最前線に立ち、コロラド派の\n側に立って連邦派のロサスおよびブランコ派のオリベと戦った。;;;;;;;;;;X ACT303011A;ガリバルディと赤シャツ隊だ;;;;;;;;;;X EVT303012N;モンテビデオの要塞化;;;;;;;;;;X EVT303012D;オリベの軍隊が近づいてくるにつれ、防衛政府の権力者はこれに対抗\nすべく、モンテビデオ周辺の要塞化をすすめた。幾度かの戦闘の後、戦\n線は防壁からある程度離れたところで安定し、新鮮な食料を得るため\nの耕地を近辺に確保できるようになった。;;;;;;;;;;X ACT303012A;防衛力を強化しよう;;;;;;;;;;X ACT303012B;どこにそんな金が？;;;;;;;;;;X ACT303013A;ブラジルの支援を受ける;;;;;;;;;;X ACT303013B;我々は自分達でやっていける;;;;;;;;;;X EVT303014N;新トロイ戦争とセリト政府;;;;;;;;;;X EVT303014D;包囲の後、ウルグアイには長期間ホアキン・スアレスのモンテビデオ政\n府と内陸部を支配するオリベのセリト政府が並立していた。セリト政府\nは合法的にオリベを大統領に選出したが、リベラが辞職しなかったため\n軍隊によってリベラを追放した。;;;;;;;;;;X ACT303014A;オリベがセリトから統治する;;;;;;;;;;X EVT303015N;１０月のラパス平和協定;;;;;;;;;;X EVT303015D;１０月のラパス平和協定は「大戦争」の終わりの結果結ばれ、モンテビ\nデオ政府の正当性が確認された。またオリベは亡命し、セリト政府の全\nての行為が正当な手続きを経たものであると宣言され、両政府共に全て\nの関係者が戦争責任を問われないこととなり、法の下に平等とされた。\n政府は可能な限り早期の選挙を行うべきである。;;;;;;;;;;X ACT303015A;モンテビデオ政府が認められた;;;;;;;;;;X EVT303016N;ついに行われた選挙;;;;;;;;;;X EVT303016D;「大戦争」は経済的、社会的、政治的に大きな遺産を残した。国内の安\n定を得るための融合政策の模索は、1851年末の選挙の結果で顕著に現れ\nた。和合のために、政治的な合同が試みられた。;;;;;;;;;;X ACT303016A;選挙を行う;;;;;;;;;;X ACT303016B;権力をこの手に留める;;;;;;;;;;X EVT303017D;議会はエウヘネ・ガルソン将軍を望んでいたが、彼の突然の死により議\n員の論争がマヌエル・エレラ・イ・オベス派とフアン・フランシスコ・\nヒロ派の間で起きた。最終的には一方が満場一致で勝利したものの、完\n全に権限を委託されたわけではなかった。;;;;;;;;;;X ACT303017A;ブランコ党が権力に復帰;;;;;;;;;;X EVT303018N;フローレス・リベラ・ラバリェハの反乱;;;;;;;;;;X EVT303018D;コロラド党の反乱は1853年7月に、ウルグアイの債権国に支援されたマ\nルチョル・パチェコ・イ・オベスによって指揮され始まった。彼らの政\n治的要求は、ベナンシオ・フローレスがモンテビデオの政府首班に就任\nし、リベラとラバリェハで三頭政治を敷くことである。その直後にリベ\nラとラバリェハが死亡し、フローレス一人が残った。1854年5月、議会\nはヒロ大統領を辞任させ、フローレスを大統領に指名した。;;;;;;;;;;X ACT303018A;ブランコ党に対し反逆する;;;;;;;;;;X EVT303019N;十字架の解放者;;;;;;;;;;X EVT303019D;ベッロ大統領はブランコ党のクーデターに倒され、正常な選挙ができな\nいまま1864年5月にセナテ・アナスタシオ・アギーレが大統領に就任し\nた。1863年4月、ベナンシオ・フローレスはブランコ党に不信感を抱く\n連邦派バルトロメ・ミトレと共謀し、「十字架の解放者」としてアルゼ\nンチンから侵攻し始めた。ブラジルはこの反乱を支援を始めた。;;;;;;;;;;X ACT303019A;フローレスの勢力が広まっている;;;;;;;;;;X EVT303020N;フローレスが権力に復帰;;;;;;;;;;X EVT303020D;1865年2月、モンテビデオはフローレス軍とブラジル海軍によって包囲\nされ、上院議長トマス・ビラリェルバはモンテビデオの実質的な最高責\n任者となった。平和協定が結ばれ、モンテビデオは降伏し、憲法は停止\nされた。ベナンシオ・フローレスは1867年までには臨時大統領に就任し、\n後に国家を血みどろのパラグアイ戦争に巻き込むことになった。;;;;;;;;;;X ACT303020A;フローレスが首班に復帰;;;;;;;;;;X EVT303021D;1865年5月1日、ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイの3ヵ国は、パラグア\nイに対する同盟を結んだ。この同盟はその目的として、ロペスによる独\n裁を止めさせること、パラナ川およびパラグアイ川の自由航行権を保証\nさせること、そしてブラジルが明らかに正当な領有権を有するパラグアイ\n北西部の一帯、ならびにアルゼンチンの領有主張があるパラグアイの東\n西地域を征服すること、の3点が掲げられた。;;;;;;;;;;X EVT303022N;戦勝！;;;;;;;;;;X EVT303022D;三国同盟に基づき、ウルグアイは包囲の一角を勤めた報酬を得る。;;;;;;;;;;X ACT303022A;戦利品だ;;;;;;;;;;X EVT303023N;三国同盟の調印;;;;;;;;;;X EVT303023D;1865年5月1日、国際社会の反発を恐れて秘密条約というかたちをと\nったものの、ブエノスアイレスにおいてアルゼンチンとブラジル、ウルグアイは\n同盟を結んだ。終戦ないし休戦をする際には、加盟国全体の合意が\nなければこれをすることができず、またパラグアイには実際の損害額を賠\n償金として払わせることが定められた。;;;;;;;;;;X EVT303024D;1865年5月1日、国際社会の反発を恐れて秘密条約というかたちをと\nったものの、モンテビデオにおいてウルグアイとブラジルは同盟を結んだ。\n終戦ないし休戦をする際には、加盟国全体の合意がなければこれをす\nることができず、またパラグアイには実際の損害額を賠償金として払わせ\nることが定められた。一方アルゼンチンは、単独で戦争を行い前線に立\nつことを決めた。;;;;;;;;;;X EVT303025D;ブエノスアイレスにおいて1865年5月1日、ウルグアイ、アルゼンチンは\n内外に対する影響を恐れ秘密裏に同盟を結んだ。二国間同盟である。こ\nの条約に基づき両国は妥協して休戦協定を結ぶ。パラグアイはすべての\n戦時被害を背負わされることになるのである。ブラジルは矢表にたって\n単独戦を行うことを選択した。;;;;;;;;;;X EVT303026N;移民の促進;;;;;;;;;;X EVT303026D;「大戦争」の後、政府は荒野を活用する目的で、移民する農民・労働者・\n工員に対し安定して多種の資金融資契約を結んだ。移民は増加し、主に\nスペインとイタリアからやってきたが、ブラジル人やイギリス人、ある\nいはバスク人もいくらかはやってきた。;;;;;;;;;;X ACT303026A;契約を結ぶ;;;;;;;;;;X ACT303026B;予算の都合が付かない;;;;;;;;;;X EVT303027N;田園の近代化;;;;;;;;;;X EVT303027D;「大戦争」ののち、牧畜は再び盛んになった。育種技術の改良と鉄線柵\nの導入や、ヨーロッパの需要からの刺激により、1860年の3千頭から\n1868年には1万7千頭に増加した。この要因である近代化に成功した地主\nは、その多くが外国人であった。;;;;;;;;;;X ACT303027A;法案を通す;;;;;;;;;;X ACT303027B;良くないアイディアだ;;;;;;;;;;X EVT303028N;植字工組合;;;;;;;;;;X EVT303028D;1870年に初の永続的な労働組織である植字工組合が創設されると、\nそれを皮切りに他の労働組合も相次いで結成された。;;;;;;;;;;X ACT303028A;合法化せよ;;;;;;;;;;X ACT303028B;非合法化せよ;;;;;;;;;;X EVT303029N;田園協会;;;;;;;;;;X EVT303029D;1871年、牧畜技術の改良のために田園協会が結成された。協会は地方の\n伝統を守り、彼らの要求は中央政界にも影響を及ぼすことになった。;;;;;;;;;;X EVT303030N;ロンドンリービッヒ食肉エキス社;;;;;;;;;;X EVT303030D;畜産業界の工業化を牽引していたのは、主に食肉塩蔵企業だった。\nしかし1865年、ヨーロッパの軍隊へ製品を供給することを目的として、ロ\nンドンリービッヒ食肉エキス社がフライベントスに工場を建設する。これに\nよりこの分野でも多様化が始まることになった。;;;;;;;;;;X EVT303031N;田園規定;;;;;;;;;;X EVT303031D;ラトッレ大統領の下、地方の秩序は回復した。政府は農民と牧場主を保\n護し、犯罪や失業を抑制した。鉄線柵は大いに技術の近代化に役立った。\n1875年に地方協会の賛同によって田園規定が作成された。この規定によ\nり土地や家畜の所有権が確認され、社会の階層化をもたらした。;;;;;;;;;;X ACT303031A;承認する;;;;;;;;;;X EVT303032N;工業化への試み;;;;;;;;;;X EVT303032D;政府は国家の工業開発を促進するための多くの法案を採択した。最も重\n要なものは国内で製造できる産物の関税を上げる一連の法案であり、こ\nれにより国内の産業を保護した。また、ラトッレ政府は輸送と通信を改\n善し、鉄道建設に予算や特別措置を与えたことで、10年で鉄道網は倍増\nした。;;;;;;;;;;X ACT303032A;経済を改革する;;;;;;;;;;X ACT303032B;農業重視政策を維持する;;;;;;;;;;X EVT303033N;共和国大学;;;;;;;;;;X EVT303033D;モンテビデオ大学としても知られる共和国大学は1849年に設立され、\n1984年までは国内唯一の大学だった。;;;;;;;;;;X EVT303034N;教育改革;;;;;;;;;;X EVT303034D;バレーラにより起草され1877年のラトーレ政権下で施行された教育改\n革により、無償の初等義務教育が設けられた。改革は共和国大学に\nも波及し、医学と数学の両学部がそれぞれ1876年と1877年に設立さ\nれた。;;;;;;;;;;X EVT303035N;冷凍牛肉;;;;;;;;;;X EVT303035D;1903年に国内の投資家によって冷凍工場が設立され、1905年、そこで生\n産された冷凍牛肉の最初の輸出がロンドンに向けて行われた。ウルグア\nイはい今や冷凍技術の時代に入り、輸出製品の多様化の可能性と新たな\n販路を国家にもたらした。1909年の近代化されたモンテビデオ港の開港\nで、ウルグアイはこの地域の貿易の中心地としてブエノスアイレスと肩\nを並べることができた。;;;;;;;;;;X ACT303035A;事業を認可する;;;;;;;;;;X ACT303035B;さらに追加の出資をする;;;;;;;;;;X ACT303035C;事業を進める余裕は無い;;;;;;;;;;X EVT303036N;工業経済の崩壊;;;;;;;;;;X EVT303036D;現在の経済周期の投機バブルは国家経済の信頼性の危機を招き、海外の\n投資家は損失を恐れて資産を引き揚げている。国内の投資家は破産し、\n失業が広まり、最終的には明らかに経済が統制できなくなる;;;;;;;;;;X ACT303036A;くそ！！！;;;;;;;;;;X EVT303037N;農業経済の崩壊;;;;;;;;;;X EVT303039N;国民党の暴動;;;;;;;;;;X EVT303039D;ロレンソ・バトリェ・イ・グラウ将軍(1868-72)による立憲政府は２年\n間続いた国民党の暴動を武力鎮圧した。最終的にはブランコ党は彼らの\n権利の一部を回復した。;;;;;;;;;;X EVT303040N;「共同参加」政策;;;;;;;;;;X EVT303040D;２年間の戦いの後、1872年に平和協定が結ばれ、国民党と政府機関を共\n同管理することと、４州について国民党の支配を認めることが確認され\nた。この「共同参加」政策は、政権党と反対党の共存に基づいた新たな\n妥協の模索の現れである。;;;;;;;;;;X ACT303040A;民主的な方法で;;;;;;;;;;X ACT303040B;権威主義的な方法で;;;;;;;;;;X EVT303041N;リベラがロサスに宣戦;;;;;;;;;;X EVT303041D;リベラはコリエンテス州と同盟協定を結んだ。アルゼンチンのロサスは\n未だにオリベ前大統領をウルグアイ大統領として承認し続けていたため、\nリベラがロサスに宣戦して「大戦争」が始まった。リベラはアルゼンチ\nンの連邦派の敵や英仏の支援を計算に入れていた。このヨーロッパ２国\nはロサスがウルグアイを併合することを恐れて、ブエノスアイレス政府\nによるパラナ川の航行権の独占のみで終結させることを望んでいた。;;;;;;;;;;X ACT303041A;ロサスに宣戦する;;;;;;;;;;X ACT303041B;ロサスを孤立させておく;;;;;;;;;;X