[[VIPR翻訳]] ####### 394K VIP_OilEvents #####;;;;;;;;;;X ACT394000A;Excellent!;;;;;;;;;;X EVT394000D;Good news! An oil well has been discovered in one of the provinces in the south of Argentina.;;;;;;;;;;X EVT394000N;Oil discovered in Comodoro Rivadavia;;;;;;;;;;X ACT394001A;Agreed;;;;;;;;;;X ACT394001B;Keep with traditional produce;;;;;;;;;;X EVT394001D;Exploration of oil dates back to 1871 in West Java but it was not till 1883 that the first successful oil well was drilled in North Sumatera and the first commercial oil field established. Currently, nothing of value is produced in Atjeh, and business interests are intent on beginning production.;;;;;;;;;;X EVT394001N;Oil drilled in Atjeh;;;;;;;;;;X EVT394000N;コモドロリバダビアで石油が見つかった;;;;;;;;;;X EVT394000D;グッドニュースだ！\n油井がアルゼンチンの南部で発見された！;;;;;;;;;;X ACT394000A;素晴らしい！;;;;;;;;;;X EVT394001N;アチェでの油井採掘;;;;;;;;;;X EVT394001D;ジャワ西部における油田の採掘は1871年にまで遡るが、初の商業油\n田が確立までは1883年のスマトラ北部での油井の掘削成功まで待た\nなければならない。現在アチェでは産出資源は皆無であり、企業家たち\nはその開発に着目している。;;;;;;;;;;X ACT394001A;同意する;;;;;;;;;;X ACT394001B;伝統的な生産を続ける;;;;;;;;;;X