[[VIPR翻訳]]

 ####### 600K VIP_Synthetics #####;;;;;;;;;;X
 EVT600010N;合成染料が天然染料にとって代わる。;;;;;;;;;;X
 EVT600010D;19世紀中頃、科学の進歩により、合成染料が開発された。安価な化学染料の開発により、天然染料の市場需要は減少した。;;;;;;;;;;X
 ACT600010A;産業の発達には犠牲がある!;;;;;;;;;;X
 EVT600030N;合成硝酸塩が天然硝酸塩にとって代わる。;;;;;;;;;;X
 EVT600030D;20世紀前半、科学の進歩により、合成硝酸塩が開発された。安価な化学硝酸塩の開発により、硫黄の市場の多くが破壊された。;;;;;;;;;;X
 EVT600050N;甜菜が蔗糖に挑戦;;;;;;;;;;X
 EVT600050D;19世紀中頃、科学の進歩により、甜菜由来の安価な砂糖が開発された。これにより蔗糖の市場の多くが破壊された。;;;;;;;;;;X
 EVT600070N;甜菜が砂糖産業を支配;;;;;;;;;;X
 EVT600070D;19世紀後半の更なる科学的進歩により、蔗糖需要を激減させた甜菜産業が強化された。;;;;;;;;;;X
 EVT600090N;天然染料の衰退;;;;;;;;;;X
 EVT600090D;19世紀後半、安価な化学染料の更なる開発により、合成染料は天然染料の市場をほぼ排除した。;;;;;;;;;;X
 EVT600110N;天然硝酸塩の衰退;;;;;;;;;;X
 EVT600110D; 20世紀の更なる科学的進歩により、硫黄市場は崩壊し、安価な化学硝酸塩が急速に置き換わっていった。;;;;;;;;;;X
 EVT600110D;20世紀の更なる科学的進歩により、硫黄市場は崩壊し、安価な化学硝酸塩が急速に置き換わっていった。;;;;;;;;;;X

TIME:"2009-03-03 (火) 14:04:44"

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS