######103K - ALJAZAIR########;;;;;;;;;;;X
 EVT103000N;French Incursion Into Tlemcen;;;;;;;;;;X
 EVT103000D;Claiming that agitators are leading unrest around Oran, the French have launched an incursion into Tlemcen, a city under our control. Should we resist their advance or retreat into the mountains and preserve the general peace with France?;;;;;;;;;;X
 ACT103000A;Withdraw To The Mountains;;;;;;;;;;X
 EVT103001N;French Incursion Into Constantine;;;;;;;;;;X
 EVT103001D;Ahmad Bey, the last Turkish governor of Constantine, has crossed the French. He has never accepted our leadership of the anti-French movement, but as a fellow Muslim he could request our support against the French. Should we risk war with the French to defend our rival or leave him to his own devices?;;;;;;;;;;X
 ACT103001A;Let Ahmad Bey Deal With The French;;;;;;;;;;X
 ACT103001B;Support Ahmad Bey Against The French;;;;;;;;;;X
 EVT103002D;General Bugeuad, commander at Tlemcen, has offered a treaty which would recognize our authority over the Muslims of the Algerian interior and the evacuation of Tlemcen in exchange for recognition of French control over the coastal cities. Should we accept their offer?;;;;;;;;;;X
 ACT103002B;This Shows French Weakness - Now Is The Time For Jihad!;;;;;;;;;;X
 EVT103003N;The French Cross The Biban Pass;;;;;;;;;;X
 EVT103003D;In spite of the clear deliniation of the Biban Pass as under our control, the French have sent an army through it in open defiance of our rights to control military movement by the French in our lands. Can we allow this insult to erode our leadership of Muslim resistance to French domination in all Algeria?;;;;;;;;;;X
 ACT103003A;Now is the time for Jihad to liberate Algeria!;;;;;;;;;;X
 EVT103004N;Suppression Of The Tijaniyya Order;;;;;;;;;;X
 EVT103004D;The leadership of Abd al-Qadir in the Muslim resistance to French rule in Algeria was not universally accepted, and some argued that it would be better for Muslims to accept French rule and find accomodation with the new order rather than fight a war that could not be won. Among the sharpest critics of Abd al-Qader were the shaykhs of the Tijaniyya Sufi order, and in mid-1838 reports reached the Amir that the Tijaniyya were cooperating with the French against him, directly challenging his authority.;;;;;;;;;;X
 ACT103004A;Repress the lackeys of the infidel!;;;;;;;;;;X
 ACT103004B;Muslims do not fight fellow Muslims;;;;;;;;;;X
 EVT103000N;フランスのトレムセン侵略;;;;;;;;;;X
 EVT103000D;オラン周辺で社会不安を煽る連中がいるとの主張のもと、フランスはトレムセンを侵\n略し、都市を支配下においた。彼らの進出に対し抵抗すべきだろうか?それとも山\n岳部に退いて、概ね平和な対仏関係を維持していくべきだろうか?;;;;;;;;;;X
 ACT103000A;山岳部に退こう;;;;;;;;;;X
 EVT103001N;フランスのコンスタンティーヌ侵略;;;;;;;;;;X
 EVT103001D;オスマン帝国はコンスタンティーヌに太守を置き、現地を治めさせていた。アフマド・ベ\nイはそのうち最後の太守となった人物で、長年フランスに反抗してきたが、我々の反\nフランス運動における主導権を認めようとしなかった。しかしフランスに抵抗するにあ\nたり、我々は同じムスリムとして、求められれば助けてやることもできる。フランスと戦\n争になるリスクを負ってまで、我々の対抗馬であるアフマド・ベイを守ってやるべきだろ\nうか?それとも彼には好きなようにさせておくべきだろうか?;;;;;;;;;;X
 ACT103001A;アフマド・ベイにフランスの相手をさせておこう;;;;;;;;;;X
 ACT103001B;フランスに立ち向かうアフマド・ベイを助けよう;;;;;;;;;;X
 EVT103002D;トレムセンの総督を務めていたビュジョー将軍から、ある条約の提案があった。それ\nによれば、アルジェリア内陸部のムスリムに対しては我々が統治権を有し、またトレ\nムセンからフランスは撤退する。それと引き換えに我々は、沿岸部の都市についてフ\nランスの支配を承認しなければならない、とのことだ。この提案を受け入れるべきだ\nろうか?;;;;;;;;;;X
 ACT103002B;フランスは弱気になっている。聖戦の時が来た!;;;;;;;;;;X
 EVT103003N;フランスがビバン峠を越える;;;;;;;;;;X
 EVT103003D;アルジャザーイルの領域においては、フランスも軍事行動をその統制下におかれると\nする協定があるが、しかしこれを公然と無視する形で、フランスはビバン峠を兵力の\n輸送に用いてきた。ビバン峠が我々の支配下にあるのは、一目瞭然であるのにも\nかかわらず、だ。アルジェリア全土においてフランス支配に対し、ムスリムが抵抗をみ\nせている。しかしこの侮辱的行為は、それに関する我々の主導権を台無しにするも\nのだ。果たしてこれを認めるべきだろうか?;;;;;;;;;;X
 ACT103003A;アルジェリアを解放する聖戦のときが来た!;;;;;;;;;;X
 EVT103004N;ティジャーニーヤ教団の弾圧;;;;;;;;;;X
 EVT103004D;アルジェリアではアブドゥルカーディルが先頭に立って、フランス支配に対するムスリム\nの抵抗を行っていたが、彼の主導権は必ずしも広汎に受け入れられたわけではな\nかった。なかには、勝ち目のない戦いに身を投ずるより、フランスの支配を受け入れ\nて新体制に適応する道を選んだほうが、ムスリムにとって有益であるとの意見もあっ\nた。そうしたアブドゥルカーディル批判の急先鋒だったのが、ティジャーニーヤとよばれ\nたスーフィー教団のシャイフ達だった。ティジャーニーヤらが団結してフランスとともに、\nアブドゥルカーディルに対抗しその主導権を奪おうとしているとの報告も、1838年半\nばには既に彼の耳に入っている。;;;;;;;;;;X
 ACT103004A;異教徒にへつらう者どもを抑えつけろ!;;;;;;;;;;X
 ACT103004B;ムスリムは同胞と戦ってはならない;;;;;;;;;;X

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS