VIP(R)-106K ANNAM (VIETNAM) の編集

[[VIPR翻訳]]

####### 106K ANNAM (VIETNAM) #######;;;;;;;;;;;X
 EVT106000N;安南のカンボジア併合;;;;;;;;;;X
 EVT106000D;カンボジアの支配者たちががベトナム人の支配を受け入れた1790年代、\nカンボジア人民は決して幸福とは言えなかった。\n　\n1840年明命帝は想定されるカンボジア人民の反乱と\nシャムとの軍事衝突を顧みずこの土地の直接統治を決定した。;;;;;;;;;;X
 ACT106000A;カンボジアを併合しベトナム帝国に組み込むのだ;;;;;;;;;;X
 ACT106000B;カンボジアの間接的統治を続ける;;;;;;;;;;X
 EVT106001N;カンボジアは安南への併合を了承;;;;;;;;;;X
 EVT106001D;カンボジアの指導者達は抵抗なく我々の要求を認めた。\nしかしながら我らの支配に対する農民たちの反発は続くようである。;;;;;;;;;;X
 EVT106002N;カンボジアを巡るシャム・安南戦争の終結;;;;;;;;;;X
 EVT106002D;我々がカンボジアの軍事的安定を模索している間も、\nシャム国は強大な敵としてあり続ける。\n彼らはカンボジアのベトナム人による間接支配は認めているものの\n直接支配には反対している。\n　\n我々はカンボジアに自治権を復活させるべかきか、\nこの権益を守るためシャムと戦争を続けるべきか？;;;;;;;;;;X
 ACT106002A;カンボジアに我が国の植民地としての自治権を戻そう;;;;;;;;;;X
 EVT106003N;サイゴンにおける帝国支配の回復;;;;;;;;;;X
 EVT106003D;16世紀以降、ベトナム人はメコンデルタ周辺まで進出しサイゴンは交易の中心地となった。\n明命帝はこの地における支配をより強めんがため、\n1833年から暴動を扇動し、これは1836年まで続くことになる。\n　\n勝機とみるや、ミン・マンはサイゴンにある古いフランス人居留地を破壊。\nその周辺地域を再編。\n一帯は帝国衛兵による厳重な監視下におかれた。;;;;;;;;;;X
 ACT106003A;さらなるサイゴンでの権益を;;;;;;;;;;X
 ACT106003B;サイゴンはこのままでよい;;;;;;;;;;X
 EVT106004N;コーチシナの失陥;;;;;;;;;;X
 EVT106004D;わが国に侵攻してきたフランスは、コーチシナ地方の支配を明け渡せば\n戦争を終わらせてもよいと言ってきた。サイゴン港および周辺地域を\nフランスに割譲すべきか、それとも最後まで戦い続けるか？;;;;;;;;;;X
 ACT106004A;和平のためコーチシナを差し出す;;;;;;;;;;X
 EVT106005N;サイゴン条約;;;;;;;;;;X
 EVT106005D;フランスはコーチシナの支配権と引き換えに和平締結を承諾した。;;;;;;;;;;X
 EVT106006N;カンボジアの処遇;;;;;;;;;;X
 EVT106006D;我々はカンボジアに対する支配を確実なものにしたが、\nカンボジア地方をわが帝国の州のひとつとして併合すべきか、\nカンボジア王家を帝国支配の代理人として存続させるべきか\nという問題が持ち上がった。;;;;;;;;;;X
 ACT106006A;カンボジアに直接統治を確立する;;;;;;;;;;X
 ACT106006B;カンボジア王家を通して間接統治する;;;;;;;;;;X
 EVT106007N;シャムに勝利後のカンボジアの処遇;;;;;;;;;;X
 EVT106007D;我々はカンボジア支配を取り戻そうというシャムの企みを打ち破ったが、\nカンボジア地方をわが帝国の州のひとつとして併合すべきか、\nカンボジア王家を帝国支配の代理人として存続させるべきか\nという問題が再び持ち上がった。;;;;;;;;;;X
 EVT106008N;嗣徳帝に対するカトリック教徒の陰謀;;;;;;;;;;X
 EVT106008D;ベトナム人のカトリック教徒が、密入国して活動中のフランス人\n宣教師から支援を受け、政府を転覆してフランスの保護下で\n親キリスト教的政権を樹立する、という内容の陰謀が発覚した。\nどう対処すべきか？;;;;;;;;;;X
 ACT106008A;宣教師も含めて共謀者どもを処刑せよ;;;;;;;;;;X
 ACT106008B;陰謀を回避するためキリスト教の許容を布告する;;;;;;;;;;X

タイムスタンプを変更しない

[[VIPR翻訳]]

テキスト整形のルールを表示する